Ο Δήμος Μυτιλήνης συμμετέχει φέτος στους εορτασμούς των Ευρωπαϊκών Ημερών Πολιτιστικής Κληρονομιάς με μια εκδήλωση που αναδεικνύει την τοπική διάλεκτο της Λέσβου. Η εκδήλωση, που διοργανώνεται σε συνεργασία με τον Πολιτιστικό Καρναβαλικό Σύλλογο «Ο Σάτυρος» και τη Θεατρική Ομάδα του Αναγνωστηρίου Αγιάσου, θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 26 Σεπτεμβρίου στις 20:30 στο Δημοτικό Θέατρο, με ελεύθερη είσοδο. Το πρόγραμμα περιλαμβάνει κείμενα του αείμνηστου Στρατή Π. Αναστασέλη.
Συγκεκριμένα, ο Σύλλογος «Ο Σάτυρος» θα παρουσιάσει ποιήματα του Στρατή Αναστασέλη γραμμένα στο ιδίωμα της Αγιάσου, καλύπτοντας την περίοδο 1938-1976. Επίσης, θα αναπαραστήσει το δρώμενο «Καρναβαλικός γάμος» με έμμετρα κείμενα από παλιές αποκριάτικες σάτιρες, στην αγιασώτικη διάλεκτο. Από την πλευρά της, η Θεατρική Ομάδα του Αναγνωστηρίου Αγιάσου θα παρουσιάσει ένα απόσπασμα από το μονόπρακτο έργο «Ζαμπνιές», επίσης σε κείμενο του Στρατή Αναστασέλη. Το έργο, γραμμένο το 1957, θα αποδοθεί στα ιδιώματα της Αγιάσου, του Πλωμαρίου και της Μυτιλήνης.
Πριν την έναρξη των παραστάσεων, θα απευθύνει σύντομη ομιλία η Ομότιμη Καθηγήτρια Γλωσσολογίας του Τμήματος Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Πατρών, κ. Αγγελική Ράλλη, τονίζοντας τη σημασία του λεσβιακού γλωσσικού ιδιώματος.
Συντελεστές των δρώμενων: Από τον Σύλλογο «Ο Σάτυρος» συμμετέχουν οι Παναγιώτης Κορομηλάς, Αναστάσης Χατζηγιάννης, Σοφία Κουταλέλη, Μιχάλης Κουτσκουδής, Γεωργία Βίγλατζη, Κατερίνα Γούναρη, Δημήτρης Κορομηλάς, Αναστάσης Χατζηγιάννης, Βασίλης Γυρέλης, Χρήστος Κλήμος (στο ρόλο της νύφης), Παναγιώτης Κορομηλάς, Μαρία Θρ. Γλεζέλη (στο τραγούδι), καθώς και οι μουσικοί Κώστας Ζαφειρίου, Στρατής Καζαντζής, Ερμόλαος Κατζουρίδης και Θεόφιλος Χτενέλης. Από τη Θεατρική Ομάδα του Αναγνωστηρίου Αγιάσου συμμετέχουν οι Μαρία Ε. Αϊβαλιώτου, Γρηγόρης Λιγέλης, Γεωργία Βίγλατζη, Γιάννης Αλ. Παπάνης και Σοφία Ε. Κουταλέλη.
Οι Ευρωπαϊκές Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς αποτελούν το πιο διαδεδομένο συμμετοχικό πολιτιστικό γεγονός που μοιράζονται οι λαοί της Ευρώπης. Η πρωτοβουλία ξεκίνησε από το Συμβούλιο της Ευρώπης το 1985 και οι εκδηλώσεις της πραγματοποιούνται κάθε Σεπτέμβριο. Σκοπός τους είναι, μεταξύ άλλων, η ευαισθητοποίηση των Ευρωπαίων πολιτών για τον πλούτο και την ποικιλομορφία του ευρωπαϊκού πολιτισμού, η καλλιέργεια εκτίμησης για το ποικίλο μωσαϊκό των ευρωπαϊκών πολιτισμών, καθώς και η ενημέρωση κοινού και πολιτικών αρχών σχετικά με την ανάγκη προστασίας της πολιτιστικής κληρονομιάς από σύγχρονες απειλές.
Στην Ελλάδα, ο συντονισμός των δράσεων για τον εορτασμό των Ευρωπαϊκών Ημερών Πολιτιστικής Κληρονομιάς ανήκει στη Διεύθυνση Αρχαιολογικών Μουσείων, Εκθέσεων και Εκπαιδευτικών Προγραμμάτων του Υπουργείου Πολιτισμού.
